yii2.0高级版+vue.js2.5实现方案 [ 2.0 版本 ]

做前后端分离，yii用RESTful

确实就是采用前后端分离,略微细致一些
第一步,新增一个平级的应用api, 与frontend/backend平级,
第二步,api应用采用restful 模式 数据通过AR的model从数据库获取,
第三步,backend用于数据管理,即后台,管理数据,而frontend可以忽略, 因为好像没啥用了.
第四步,vue的单页面应用部署到服务器的域名下, 而yii2的api也可以部署到另外一个域名下,并且允许跨域

其中如果restful不会,那就说restful的事 比如如何实现restful, 使用自带跨域, 使用某种授权之类的
如果vue不会就说vue的事,比如vuex存储登录信息,cookie或者localstorage存储token或者标识,登录失败产生的403的问题

看样子你的架构不打算变成前后端分离了, 但是你以前的页面都是render之后的, 要是改成vue的结构的话好像得要改掉了.
vue所谓的单页面, 但是多页面也行, 可是意义不大了,