yii2 apidoc 那些类似“公共属性”是怎么翻译过来的（红框里的中文） [ 2.0 版本 ]

2017-02-23 19:30:56 3556次浏览 6条回答 1 悬赏 10 金钱

像官网上的文档应该是通过apidoc生成的吧，那些公共属性是怎么翻译过来的？

WechatIMG44.jpeg

我生成的是英文的 看下红框里的
1.jpg

补充于 2017-02-23 20:38

或者说生成中文文档加什么参数 比如那些“公共属性”等一些中文

最佳答案

其他 5 个回答

默认排序
  • 回答于 2017-02-23 21:17 举报

    https://github.com/yiisoft/yii2-apidoc
    去这里看看吧

    共 3 条回复
    回复于 2017-02-23 21:23 回复

    看过了 看到这个地方有点像 但还是摸索不出
    ＃！/ bin / sh

    ＃设置这些路径以匹配您的环境 

    YII_PATH =〜 / dev / yiisoft / yii2
APIDOC_PATH = 〜 / dev / yiisoft / yii2 / extensions / apidoc
OUTPUT = yii2docs

cd  $ APIDOC_PATH 
./apidoc api $ YII_PATH / framework /，$ YII_PATH / extensions $ OUTPUT / api --guide = .. / guide-en --guidePrefix = --interactive = 0
./apidoc guide $ YII_PATH / docs / guide     $ OUTPUT / guide-en --apiDocs = .. / api --guidePrefix = -interactive = 0
./apidoc guide $ YII_PATH / docs / guide-ru $ OUTPUT / guide-ru --apiDocs = .. / api --guidePrefix = --interactive = 0

    ＃重复最后一行的更多语言

    回复于 2017-02-24 14:40 回复

    https://github.com/yiisoft/yii2-apidoc/tree/master/templates/html/views
    你说的，应该就是自定义这个模板就行

    回复于 2017-02-24 14:43 回复

    好的 我先看看

    回复 0 0
  • 回答于 2017-02-24 11:15 举报

    基于 PSR-5，即phdoc规范，phpdocumentor 诞生了，他是一套 API 文档生成器。而yii2-apidoc正是基于 phpdocumentor 并且自定义了其额外语法。所以楼主想了解 yii2-apidoc，必须先了解 phpdocumentor。

    共 3 条回复
    回复于 2017-02-24 11:21 回复

    语法的话 基本知道的 也知道适用markdown语法 也可以对照官网写的文档去写
    现在唯一的问题就是 那些公共属性是怎么翻译过来的？

    回复于 2017-02-24 11:36 回复

    翻译是什么意思的。

    回复于 2017-02-24 11:38 回复

    你看下上面有2张图 第一张是官方文档 红框里是中文的 第二张是我生成的 红框里是英文的 我想知道是怎么翻译过来的

    回复 0 0
  • 回答于 2017-02-24 11:25 举报

    看中文版的，

    共 1 条回复
    回复于 2017-02-24 11:27 回复

    我说的是apidco生成的文档 ，在“公共属性”的位置 是英文的

    回复 0 0
  • 回答于 2017-02-24 13:47 举报

    有配置的吧，

    回复 0 0
  • 回答于 2017-05-15 14:07 举报

    这个可以在模版中修改，如果不想直接修改也可以使用I18N进行配置

    觉得很赞
    回复 1 0

回答问题

您需要登录后才可以回答。登录 | 立即注册
traveling
见习主管

traveling

注册时间：2016-12-23
最后登录：2019-01-18
在线时长：7小时34分
  • 粉丝1
  • 金钱190
  • 威望0
  • 积分260
私信

热门问题